Skip to content

Gerrie van Noord

editor / curator of publications*

  • About
  • Current Projects
  • Editorial Projects
  • Copy-Editing
  • Proofing
  • Translating
  • Other
  • Research
  • Links

Category: Translating

Thinking, talking and teaching

Having contributed to the MA Curating Contemporary Art at the Royal College of Art, London, as a visiting lecturer since … More

MA Curating Contemporary Art, practice, publishing, Research, Royal College of Art, talks, teaching

Revisiting: Luca Frei – The so-called utopia…

While talking to artist Anthony Shrag, he referenced Luca Frei’s The so-called utopia of the centre beaubourg. An interpretation, unaware that … More

Book Works, Celine Condorelli, Luca Frei, revisiting, Southbank Centre, The so-called utopia of the centre beaubourg, translation

Niek Kemps, Big Eyes, Small Windows: Selected Writings

Having worked on a previous publication in relation to Niek Kemps’ work (the catalogue for his solo show at the … More

artist's writing, Black Dog, Luc Derycke, Nike Kemps, Translating

Translations for industrial designer Alfred van Elk

Through the proverbial grapevine I am occasionally approached by organisations and individuals who sit more in the design and architecture … More

Alfred van Elk, Dutch, Industrial design, translation

Peter Zegveld – Exploded View

At the age of ten Peter Zegveld visited the legendary exhibition ‘Bewogen Beweging’ (Moving Movement) at the Stedelijk Museum in … More

Boijmans van Beuningen, Irma Boom, Peter Zegveld

Valérie Mannaerts: An Exhibition – Another Exhibition

An Exhibition – Another Exhibition is the first monograph of the work of Belgian artist Valérie Mannaerts. The book captures two solo … More

de Appel, Sternberg, Valérie Mannaerts

The Shadowfiles #1 and #2

Initiated and published by de Appel arts centre in Amsterdam, The Shadowfiles  is a journal that focuses on events behind the … More

auction, carnival, de Appel, market, metamorphosis

The wrong way round…

Some 17 years ago I made the UK my well-chosen home, and over time I started to translate texts for … More

De Witte Raaf, Translating

Tags

Alexei Monroe Andrea Büttner Anne Szefer Karlsen Architecture Arne Kaiser Arnolfini A R P A Artangel artist's writing artists' books Bloomberg New Contemporaries Book Works CCA Glasgow CCS Bard co-publishing Copy-Editing curating Current Projects de Appel Dejan Sudjic Discourse Douglas Gordon Dublett Eastside Projects Fabrications film Hordaland Art Centre ICA In Certain Places installation Julia Jürgen Bock LSE Luca Frei Luc Derycke Lucy Steeds Luma Luma Foundation Mark Diaper mediation medium Mick Wilson MK Gallery Modern Art Oxford music OK-RM Olivia Plender PARSE Paul O'Neill PC-Press Phaidon practice Proofing Public art Research Ricky Burdett Ridinghouse Shezad Dawood Simon Sheikh sound Sternberg talk talks Test Dept The MIT Press Translating translation Urban Age Urbanism Valand Academy vinyl website woodcut writing Ângela Ferreira

Search

Create a website or blog at WordPress.com
  • Follow Following
    • Gerrie van Noord
    • Join 25 other followers
    • Already have a WordPress.com account? Log in now.
    • Gerrie van Noord
    • Customize
    • Follow Following
    • Sign up
    • Log in
    • Report this content
    • View site in Reader
    • Manage subscriptions
    • Collapse this bar
 

Loading Comments...